西庇太是誰?雅各和約翰的父親,以及他的兒子是不是耶穌的表兄弟
一個有雇工人的漁夫,兩個兒子把他留在船上走了。西庇太只出現在一個場景裏,他的妻子卻跟著耶穌到了十字架下;三本福音書放在一起讀,她可能是馬利亞的姊妹。
西庇太是加利利的漁夫,使徒雅各和約翰的父親;耶穌呼召他的兩個兒子跟從時,他留在了船上(馬太福音 4:21–22)。
福音書講到他本人的,就只有這些。聖經從沒有稱他為門徒,也沒有一節經文說他是耶穌的親戚。可是他的妻子一路跟著耶穌到了十字架下;如果對三本福音書的一個古老讀法成立,她是馬利亞的姊妹,那麼雅各和約翰就是耶穌的表兄弟。
西庇太是誰?
西庇太是加利利海的漁夫,是十二使徒中雅各和約翰的父親。他只出現在一個場景裏,馬太這樣記:
「從那裏往前走,又看見弟兄二人,就是西庇太的兒子雅各和他兄弟約翰,同他們的父親西庇太在船上補網,耶穌就招呼他們,」馬太福音 4:21,和合本
「他們立刻捨了船,別了父親,跟從了耶穌。」馬太福音 4:22,和合本
馬可記下同一刻,還說了船上另外有誰:
「耶穌隨即招呼他們,他們就把父親西庇太和雇工人留在船上,跟從耶穌去了。」馬可福音 1:20,和合本
有雇工人,表示西庇太僱了人;路加又說西門的「夥伴」是西庇太的兒子雅各、約翰(路加福音 5:10),所以西門彼得和他兄弟安得烈是和這一家一起打魚的。一起打魚的兩對兄弟,成了十二使徒中的四位。
這裏要分清三個名叫雅各的人。這一位是西庇太的兒子。另一位使徒是「亞勒腓的兒子雅各」(馬太福音 10:3),保羅還提到第三位,「主的兄弟雅各」(加拉太書 1:19)。下文在十字架旁出現的「雅各和約西的母親馬利亞」,是另一個雅各的母親,不是西庇太的妻子。
西庇太是門徒嗎?
沒有經文這樣說。福音書只讓他出現一次,在船上;離開的是兒子們。此後他只是一個附在家人身上的名字:「西庇太的兒子」(馬可福音 10:35;約翰福音 21:2),耶穌帶進客西馬尼的「西庇太的兩個兒子」(馬太福音 26:37),還有「西庇太兒子的母親」。經文從沒有寫他跟從耶穌,也沒有寫他反對。
馬可記下耶穌給這兩兄弟起的名字:
「還有西庇太的兒子雅各和雅各的兄弟約翰(又給這兩個人起名叫半尼其,就是雷子的意思),」馬可福音 3:17,和合本
路加記下的一件事,可以看出這名字為甚麼合適。撒馬利亞的一個村莊不接待耶穌時,雅各和約翰問他,要不要吩咐火從天上降下來燒滅他們(路加福音 9:54)。
求兩個寶座的母親
他們的母親是這一家唯一和耶穌說話的人。馬太記下:
「那時,西庇太兒子的母親同她兩個兒子上前來拜耶穌,求他一件事。」馬太福音 20:20,和合本
她求耶穌叫她這兩個兒子在他國裏,一個坐在他右邊,一個坐在他左邊(馬太福音 20:21)。馬可記的是同一個請求,卻是兩兄弟自己開口(馬可福音 10:35–37)。兩本福音書裏,耶穌都是回答兩兄弟,話也幾乎一樣:他所喝的杯,他們必要喝;只是坐在他的左右,不是他可以賜的,乃是父為誰預備的,就賜給誰(馬太福音 20:23)。
這回答的前半句,在雅各身上應驗了:
「用刀殺了約翰的哥哥雅各。」使徒行傳 12:2,和合本
動手的是希律王;十二使徒中殉道而死的,新約只記下這一位。
西庇太是耶穌的親戚嗎?
可能是,因婚姻而成的親戚,但沒有一節經文這樣說。這個說法建立在三份釘十字架時在場婦女的名單上。馬太的名單以西庇太的妻子作結:
「內中有抹大拉的馬利亞,又有雅各和約西的母親馬利亞,並有西庇太兩個兒子的母親。」馬太福音 27:56,和合本
馬可記同一場景的名單,在第三個位置寫了一個名字:
「還有些婦女遠遠地觀看;內中有抹大拉的馬利亞,又有小雅各和約西的母親馬利亞,並有撒羅米,」馬可福音 15:40,和合本
約翰的名單則有馬利亞的一位姊妹:
「站在耶穌十字架旁邊的,有他母親與他母親的姊妹,並革羅罷的妻子馬利亞,和抹大拉的馬利亞。」約翰福音 19:25,和合本
放在一起讀,西庇太兒子的母親就是撒羅米,而撒羅米就是「他母親的姊妹」。如果這兩步都成立,西庇太就是耶穌的姨父,雅各和約翰是他母親那邊的表兄弟。每一步都是在敘述方式不同的福音書之間作的認定,整條推論只和最弱的一環一樣牢靠。
約翰福音 19:25 可以數成三個婦女,也可以數成四個。和合本在「革羅罷的妻子馬利亞」前面有一個「並」字,讀起來是四個。英文欽定本和西班牙文 1909 年譯本的標點,也容許把「革羅罷的妻子馬利亞」讀成那位姊妹的名字,那就是三個。只有四個婦女的讀法,才容得下撒羅米是那位姊妹。
幾乎沒人講的部分:右邊和左邊
馬太讓西庇太的妻子出現在兩個場景,兩個場景彼此呼應。第一次,她求讓兒子坐在耶穌的右邊和左邊。第二次,她在遠處觀看釘十字架,而馬太剛剛寫了在那裏的是誰:
「當時,有兩個強盜和他同釘十字架,一個在右邊,一個在左邊。」馬太福音 27:38,和合本
馬太沒有把兩個場景連起來,讀者卻連起來了。那位求他左右位置的母親,那天親眼看見了那兩個位置給了誰;而耶穌早就告訴過她,那不是他可以賜的。
約翰補上十字架旁接著發生的事。耶穌看見母親和他所愛的那門徒站在旁邊,就對母親說,看,你的兒子;又對那門徒說,看,你的母親;從此那門徒就接她到自己家裏去了(約翰福音 19:26–27)。
約翰從沒有說出這門徒的名字。傳統認為他就是西庇太的兒子約翰。如果這一點成立,表兄弟的讀法也成立,那麼耶穌是把母親交給了她親姊妹的兒子。
撒羅米的故事沒有在十字架下結束。過了安息日,她是買香膏的三個婦女之一,要去膏亞利馬太的約瑟安放在墳墓裏的身體(馬可福音 16:1)。
自己描一遍
「雅各和約翰的父親」幾個字就回答了這個問題。它說不出的是這一家的其餘部分:留在身後的船、雷子、一位母親的請求,以及她看見這請求得到回答的那一天。
在地圖上打開西庇太,沿著連線到他的兒子雅各和約翰,再到耶穌、馬利亞和抹大拉的馬利亞,每條連線背後都有經文可查。地圖上西庇太到耶穌的路線是父親、兒子、老師。地圖沒有畫表兄弟的連線,因為沒有經文這樣說。
西庇太、雅各、約翰、耶穌、馬利亞和抹大拉的馬利亞都在免費地圖的 104 位人物之中;打開他們任何一位都不需要帳號。