Significado de los nombres bíblicos
Cada uno de los 152 personajes de Sacred Lineage lleva un nombre que significaba algo para quienes lo usaron primero. Aquí están agrupados por la lengua de la que procede cada nombre — hebreo, griego, arameo y las demás — con el versículo del nombramiento cuando la Escritura lo da. Toca cualquier nombre para ver su historia completa y sus relaciones.
hebreo
- Abel
- «soplo, vapor» (hevel)
- Abigail
- «mi padre es alegría»
- Abner
- «el padre es lámpara»
- Abraham
- «padre de multitudes»Renombrado de Abram, «padre enaltecido» (Génesis 17:5).
- Absalón
- «el padre es paz»
- Acab
- «hermano del padre»
- Adán
- «hombre; humanidad» — vinculado a adamah, «tierra»Formado del polvo de la tierra (Génesis 2:7).
- Amós
- «cargador de peso»
- Ana
- «gracia, favor» (Ana)
- Aser
- «feliz, dichoso»«Para dicha mía» (Génesis 30:13).
- Balaam
- incierto — quizá «devorador»
- Benjamín
- «hijo de la diestra»Su madre moribunda lo llamó Benoni, «hijo de mi dolor» (Génesis 35:18).
- Betsabé
- «hija del juramento»
- Bilha
- incierto — quizá «despreocupada»
- Booz
- tradicionalmente «en él hay fuerza»También una columna del templo de Salomón (1 Reyes 7:21).
- Caín
- «adquirido»Eva dijo haber adquirido un varón de parte del SEÑOR (Génesis 4:1).
- Caleb
- «perro» — leído tradicionalmente como devoción de todo corazón
- Cam
- incierto — tradicionalmente «caliente»
- Coré
- «calvo»
- Dalila
- incierto — a menudo «delicada»
- Dan
- «él juzgó»«Dios me ha hecho justicia» (Génesis 30:6).
- Daniel
- «Dios es mi juez»
- David
- «amado»
- Débora
- «abeja»
- Dina
- «juzgada; vindicada»
- Efraín
- «fructífero»«Dios me hizo fructificar» (Génesis 41:52).
- Elías
- «mi Dios es el SEÑOR»Su nombre es la confesión que arrancó en el Carmelo (1 Reyes 18:39).
- Elisabet
- «mi Dios es juramento» (Elisheva)
- Eliseo
- «Dios es salvación»
- Enoc
- «dedicado, iniciado»
- Esaú
- incierto — tradicionalmente vinculado a «velludo»Nació «todo velludo como una pelliza» (Génesis 25:25).
- Esdras
- «ayuda»
- Eva
- «dadora de vida; la que vive» (Javá)Llamada así por ser madre de todos los vivientes (Génesis 3:20).
- Ezequías
- «el SEÑOR fortalece»
- Ezequiel
- «Dios fortalece»
- Fares
- «brecha; irrupción»«¡Qué brecha te has abierto!» (Génesis 38:29).
- Gad
- «fortuna; tropel»«Viene un tropel» (Génesis 30:11).
- Gedeón
- «talador; el que derriba»
- Isaac
- «él ríe»«Dios me ha hecho reír» (Génesis 21:6).
- Isacar
- «recompensa, salario»«Dios me ha dado mi recompensa» (Génesis 30:18).
- Isaí
- incierto
- Isaías
- «el SEÑOR es salvación»
- Ismael
- «Dios oye»Porque el SEÑOR oyó su aflicción (Génesis 16:11).
- Jacob
- «el que agarra el talón; suplantador»Nació asido al talón de Esaú (Génesis 25:26); renombrado Israel (Génesis 32:28).
- Jacobo (de Alfeo)
- forma griega de Jacob — «el que agarra el talón; suplantador»
- Jacobo (hermano de Jesús)
- forma griega de Jacob — «el que agarra el talón; suplantador»
- Jacobo (Zebedeo)
- forma griega de Jacob — «el que agarra el talón; suplantador»
- Jafet
- «que él ensanche»«Engrandezca Dios a Jafet» (Génesis 9:27).
- Jeremías
- tradicionalmente «el SEÑOR exalta»
- Jeroboam
- «que el pueblo se multiplique»
- Jesús
- «el SEÑOR salva» (Yeshúa)«Llamarás su nombre JESÚS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados» (Mateo 1:21).
- Jetro
- «abundancia, excelencia»
- Joab
- «el SEÑOR es padre»
- Job
- incierto — tradicionalmente «perseguido»
- Jonás
- «paloma»
- Jonatán
- «el SEÑOR ha dado»
- José
- «que él añada»«Añádame el SEÑOR otro hijo» (Génesis 30:24).
- José (padrastro)
- «que él añada»
- José de Arimatea
- «que él añada»
- Josías
- tradicionalmente «el SEÑOR sostiene»
- Josué
- «el SEÑOR es salvación» (Yehoshúa)El mismo nombre que, en forma griega, llevó Jesús.
- Juan (apóstol)
- «el SEÑOR es clemente» (Yojanán)
- Juan el Bautista
- «el SEÑOR es clemente» (Yojanán)
- Judá
- «alabado»«Esta vez alabaré al SEÑOR» (Génesis 29:35).
- Judas (hermano de Jesús)
- forma de Judá, «alabado»
- Judas Iscariote
- forma de Judá, «alabado»Iscariote suele leerse como «hombre de Queriot».
- Labán
- «blanco»
- Lázaro
- forma griega de Eleazar — «Dios ha ayudado»
- Lea
- tradicionalmente «fatigada»; quizá «vaca montés»
- Leví
- «unido, adherido»«Ahora se unirá mi marido a mí» (Génesis 29:34).
- Lot
- incierto — tradicionalmente «velo, cobertura»
- Manasés
- «el que hace olvidar»«Dios me hizo olvidar todo mi trabajo» (Génesis 41:51).
- María (madre)
- de Miriam — incierto; quizá «amada»
- María Magdalena
- de Miriam — incierto; quizá «amada»Magdalena: «de Magdala», pueblo cuyo nombre significa «torre».
- Mateo (Leví)
- «don del SEÑOR» (Matityahu)
- Matusalén
- incierto — tradicionalmente «hombre del dardo»
- Melquisedec
- «rey de justicia»Así lo interpreta Hebreos 7:2; rey de Salem, «rey de paz».
- Mical
- quizá «¿quién como Dios?»
- Miqueas
- «¿quién como el SEÑOR?»
- Miriam
- incierto — quizá del egipcio mry, «amada»
- Natán
- «él dio»
- Neftalí
- «mi lucha»«Con grandes luchas he luchado» (Génesis 30:8).
- Nehemías
- «el SEÑOR consuela»
- Noé
- «descanso, consuelo»Su padre dijo: «Este nos aliviará» (Génesis 5:29).
- Noemí
- «placentera»Pidió ser llamada Mara, «amarga» (Rut 1:20).
- Obed
- «siervo, adorador»
- Oseas
- «salvación»
- Rahab
- «amplia, espaciosa»
- Raquel
- «oveja»
- Rebeca
- incierto — tradicionalmente «cautivadora; lazo que ata»
- Roboam
- «el pueblo es ensanchado»
- Rubén
- «mirad, un hijo»El SEÑOR miró la aflicción de Lea (Génesis 29:32).
- Rut
- incierto — tradicionalmente «amiga, compañera»
- Salomón
- de shalom, «paz»«Será llamado Salomón... paz y reposo» (1 Crónicas 22:9).
- Samuel
- tradicionalmente «oído de Dios»«Por cuanto lo pedí al SEÑOR» (1 Samuel 1:20).
- Sansón
- «del sol» (de shemesh)
- Sara
- «princesa»Renombrada de Sarai (Génesis 17:15).
- Saúl (rey)
- «pedido (a Dios)»
- Séfora
- «ave»
- Sem
- «nombre, renombre»
- Set
- «concedido, puesto en lugar de»Dios le sustituyó otro hijo por Abel (Génesis 4:25).
- Simeón
- «oído»El SEÑOR oyó que Lea era menospreciada (Génesis 29:33).
- Simeón (templo)
- «oído» (Simón)
- Simón el Zelote
- «oído» (Simón)
- Tamar
- «palmera datilera»
- Zabulón
- «honra; morada»«Ahora morará conmigo mi marido» (Génesis 30:20).
- Zacarías (sacerdote)
- «el SEÑOR recuerda»
- Zaqueo
- «puro, inocente» (de zakkay)
- Zebedeo
- «el SEÑOR ha otorgado» (Zebadías)
- Zilpa
- incierto
arameo
griego
- Andrés
- «varonil, valiente»
- Apolos
- abreviatura de Apolonio, «de Apolo»
- Esteban
- «corona»
- Felipe (apóstol)
- «amante de los caballos»
- Herodes Antipas
- Antipas: «como el padre», abreviatura de Antípatro
- Herodes el Grande
- tradicionalmente «heroico»
- Lidia
- «mujer de Lidia»Vendedora de púrpura, de Tiatira, en la región de Lidia (Hechos 16:14).
- Nicodemo
- «victoria del pueblo»
- Pedro
- «roca» (Petros)Traducción del arameo Cefas, nombre dado por Jesús (Juan 1:42).
- Timoteo
- «que honra a Dios»
latín
- Agripa
- nombre de familia romano de significado incierto
- Aquila
- «águila»
- Cornelio
- nombre de familia romano — quizá de cornu, «cuerno»
- Félix
- «feliz, afortunado»
- Festo
- «festivo»
- Pablo
- «pequeño, humilde» (Paulus)Su nombre hebreo, Saulo, significa «pedido (a Dios)».
- Pilato
- quizá «armado con jabalina» (pilum)
- Priscila
- «antigua, venerable» (diminutivo de Prisca)
egipcio
persa
- Amán
- incierto — quizá del dios elamita Humban
- Asuero (Jerjes)
- «que gobierna sobre héroes»
- Ciro
- incierto — tradicionalmente vinculado a «sol»
- Ester
- «estrella»Su nombre hebreo era Hadasa, «mirto» (Ester 2:7).
- Vasti
- incierto — a menudo «hermosa, excelente»
babilonio
- Abednego
- «siervo de Nebo»Su nombre hebreo era Azarías, «el SEÑOR ayuda» (Daniel 1:7).
- Belsasar
- «Bel, protege al rey»
- Mardoqueo
- «devoto de Marduk»
- Mesac
- inciertoSu nombre hebreo era Misael, «¿quién es lo que Dios es?» (Daniel 1:7).
- Nabucodonosor
- «oh Nabu, protege a mi heredero»
- Sadrac
- incierto — quizá «mandato de Aku»Su nombre hebreo era Ananías, «el SEÑOR es clemente» (Daniel 1:7).
fenicio
- Jezabel
- probablemente «¿dónde está el príncipe?» — grito del culto a Baal